引き続き、宮古で聞きおぼえた言葉を絵にしてお届けいたします。
「すとね」
「さっぽ」
「えんつこ」
「でんずらびっこ」
「はぐら」
「すっぱね」
「たますぽうろぎ」
「ねそんべん」
ちなみに、地震が起こった時は
「まんぜーろぐ、まんぜーろぐ」
とお呪いを唱えるそうです。
ネタ元の多くは、鍬ヶ崎にお住まいだった皆さんです。
あちこちの仮設に散り散りになってしまってますが
「こないだ、某仮設で某さんって方にこの言葉を教わって」
と話すと
「あらー元気だった?」
と、かなりの確率でお知り合いなことが多いです。
惜しむらくは「あうぇーこ」の殆どが津波で消失してしまったそうで。
一度、散策してみたかった‥七滝湯も入ってみたかった。
コメント